Nuova Riveduta:

Levitico 8:13

Poi Mosè fece avvicinare i figli d'Aaronne, li vestì di tuniche, li cinse di cinture e legò sul loro capo delle mitre, come il SIGNORE aveva ordinato a Mosè.

C.E.I.:

Levitico 8:13

Poi Mosè fece avvicinare i figli d'Aronne, li vestì di tuniche, li cinse con le cinture e legò sul loro capo i turbanti, come il Signore aveva ordinato a Mosè.

Nuova Diodati:

Levitico 8:13

Poi Mosè fece avvicinare i figli di Aaronne, li vestì di tuniche, li cinse di cinture e mise su di loro dei copricapo, come l'Eterno aveva ordinato a Mosè.

Riveduta 2020:

Levitico 8:13

Poi Mosè fece accostare i figli di Aaronne, li vestì di tuniche, li cinse di cinture, e assicurò sul loro capo dei copricapi, come l'Eterno aveva ordinato a Mosè.

La Parola è Vita:

Levitico 8:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Levitico 8:13

Poi Mosè fece accostare i figliuoli d'Aaronne, li vestì di tuniche, li cinse di cinture, e assicurò sul loro capo delle tiare, come l'Eterno aveva ordinato a Mosè.

Ricciotti:

Levitico 8:13

Fatti quindi accostare i figli di lui, vestì essi pure delle tuniche di lino, li cinse con le cinture, ed impose loro le mitre, come il Signore aveva comandato.

Tintori:

Levitico 8:13

Presentò quindi e rivestì di tuniche di lino i figli di lui, li cinse con le cinture, e mise loro in capo le mitre come aveva comandato il Signore.

Martini:

Levitico 8:13

E i figliuoli di lui, che eran presenti, rivestì di tonache di lino, e pose il cingolo ai loro fianchi, e mise loro in testa le mitre, conforme avea ordinato il Signore.

Diodati:

Levitico 8:13

Poi Mosè fece accostare i figliuoli di Aaronne e li vestì delle toniche, e li cinse con le cinture, e allacciò loro le mitrie; come il Signore gli avea comandato.

Commentario abbreviato:

Levitico 8:13

Capitolo 8

La consacrazione di Aronne e dei suoi figli Lev 8:1-13

La consacrazione delle offerte Lev 8:14-36

Versetti 1-13

La consacrazione di Aronne e dei suoi figli fu ritardata fino a quando il tabernacolo non venne preparato e le leggi dei sacrifici emanate. Aronne e i suoi figli furono lavati con acqua per indicare che essi dovevano purificarsi da tutte le disposizioni peccaminose e da allora in poi mantenersi puri. Cristo lava i peccati dei ravveduti col suo sangue e ne fa re e sacerdoti al nostro Dio, Apocalisse 1:5-6; e quelli che vanno a Dio devono essere lavati con acqua pura, Ebrei 10:22. L'unzione di Aronne significa l'unzione dello Spirito di Cristo dato senza misura e tutti i credenti ricevono questa unzione.

Riferimenti incrociati:

Levitico 8:13

Eso 28:40,41; 29:8,9; 40:14,15; Sal 132:9; Is 61:6,10; 1P 2:5,9; Ap 1:6; 5:10

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata